Sziasztok! Megkaptuk a 3. �vad 20. r�sz�nek a le�r�s�t is �s a k�pek is meg�rkeztek hozz�, ez�rt gondoltam m�ris megosztom veletek. K�v�ncsi vagyok. Nagyon k�v�ncsi, de rohadt sokat kell m�g r� v�rni!

Klaus �s Lucien k�zdelme egym�ssal - Egy olyan k�ny�rtelen terv ut�n, ami miatt a csal�djuk �sszet�rt, Klaus, Elijah �s Freya rem�nytelen�l kutatnak az�rt, hogy egyszer s mindenkorra lesz�moljanak Luciennel. Mindazon�ltal az er�fesz�t�seiket megzavarja egy s�rg�s seg�ts�gk�r�s, ami Kolt�l �s Marcelt�l sz�rmazik. Klaus �szt�nz�s�re, Freya �s Elijah vonakodva hagynak h�tra mindent �s felaj�nlj�k a seg�ts�g�ket, m�g Klaus �s Hayley felfedez� �tra indultak a mocsaras ter�letre, hogy megtudj�k Lucien leg�jabb terv�t. Ott pedig egy v�ratlan er�pr�ba alakul ki Klaus �s Lucien k�z�tt, ami Frey�t arra k�nyszer�ti, hogy k�zbe vegye a dolgokat mik�zben olyan esem�nyeknek egy l�nc�t id�zi el�, ami �r�kre megv�ltoztatja mindenki �let�t.

- A v�r abban a zs�kban, amit Nathaniel iszik, voltak�ppen egy j��z� cseresznye �s gr�n�talma ital egy kis kukoricasziruppal �zes�tve, s�r�t�szerk�nt megfelel� konzisztencia.

- Am�g mi filmezt�nk, az els� igazgat�helyetteseink, Tony eljegyezte a bar�tn�j�t, Katherinet! A The Originals els� k�t �vad�ban egy�tt dolgoztak �s akkor is tal�lkoztak el�sz�r. Gratul�lunk nekik!

Sziasztok! M�r r�g ki kellett volna raknom a "H�nap k�rd�se" c�m� r�szt, de teljesen megfeletkeztem r�la. Most viszont a bal oldalon a "Next episode" alatt megtal�lhatj�tok. Eg�szen m�jus elsej�ig lehet szavazni, ti d�ntitek el, hogy kell - e az oldalnak Facebook el�rhet�s�g, vagy sem?! V�rom szavazataitokat.

FRISS H�REK, A POSZT ALATT!

Csak akkor n�zz�tek meg az el�zetest, ha m�r Ti is be�rt�tek a sorozatot, ford�t�s a vide� alatt:

Lucien: �gy t�nik, hogy ma lesz a nagy nap.
Cami: Megharapt�l. Meg fogok halni?
Lucien: Igen, bocs�nat. Hogy �szinte legyek, a napjaid meg voltak sz�ml�lva abban a pillanatban, amikor megl�ttalak Nikkel.
Cami: Klaus. Szeretlek.
Klaus: Camille..
Cami: Csak azt akartam, hogy tudd.
Klaus: Majd holnap elmondod, hogy szeretsz. Nem fogsz ma meghalni.

Sziasztok! Holnap annyi friss�t�st fogtok kapni, hogy majd nem gy�zitek olvasni. Ma viszont egyel�re m�g mindig csak a 3. �vad 18. r�sz�nek a magyar feliratos online verzi�j�t tudom elhozni nektek. Rem�lem nagyon j� r�szt l�thatunk a mostaniban is! Egyre k�zeled�nk a v�g�hez, nem tudom mi lesz a 4. �vad el�tt, mert a sz�net tuti kicsin�l majd >.<

Viszont, m�g van h�tra addig p�r r�sz, a k�vetkez� pedig itt l�that�: