Tegnap elhoztam a 3. r�sznek a le�r�s�t, de m�ris itt vagyok a negyedikkel. Melynek c�me: Keepers of the House. L�ssuk is mir�l fog sz�lni:

HOPE MEGMENT�SE - K�ts�gbees�s�ben hogy megmentse a l�ny�t, Hayley seg�ts�get k�r Marcelt�l, aki el�rulja neki a rejt�lyes er�vel kapcsolatos inform�ci�t, ami a New Orleans gyermekeire p�ly�zik. Am�g Klaus Hope - pal marad, Elijah �s a vonakod� Vincent vad�szatra indul, ami egy �j �s vesz�lyes fenyeget�ssel hozza �ket szembe. V�g�l, Frey�nak �s Keelinnek f�lre kell tenni�k a n�zetelt�r�seiket, hogy egy olyan �tra indulhassanak, ami megv�ltoztathatja a hatalmat New Orleansban, �r�kre.

A r�szt rendezte: Joseph Morgan
�rta:  Beau DeMayo �s Christopher Hollier
Megjelen�s: 04. 07.

Sziasztok! B�r m�g magyar felirat nincs, de itt van egy angol r�sz. Ha van hozz� angol feliratotok, akkor be lehet t�lteni. Ha nincs, akkor v�rjatok velem a magyar feliratra! Ahh, �n m�r alig b�rok magammal. L�tni akarom ezt a r�szt!

Sziasztok! Megkaptuk a 3. r�sznek azaz a "Haunter of Ruins" c�m� epiz�dnak a le�r�s�t, amit most elhoztam nektek magyarra ford�tva!

AP�K & L�NYAIK - �t hossz� �v ut�n Klaus megpr�b�l �jra bel�pni a l�nya, Hope �let�be. M�g apja �s l�nya �sszekov�csol�dik, addig a csal�d t�bbi tagja k�zt nagy a felfordul�s. Freya �s Hayley k�z�tt Elijah a k�zvet�t�, hogy hogyan lehetne a legjobban megv�deni csal�djukat. Ek�zben Vincent el�rul Marcelnek egy rettentes titkot a volt feles�g�r�l, Eva Sinclairr�l, �s v�g�l elkezdik keresni azt a misztikus boszork�nyt, aki azt tervelte ki, hogy fel�ldoz egy csoport gyereket - bele�rtve Hopet is.

A r�szt rendezte: Jeff Hunt
�rta: Carina Adly Mackenzie �s Declan de Barra 
Megjelen�s: 03. 31.

"Klaus ism�t meg fogja tapasztalni a sz�rny� k�nt, amit a t�r okoz" mes�lte Narducci, "de az egyik pillanatban az elm�j�ben megjelenik az a szem�ly, aki a legt�bbet jelenti neki a csal�dja ut�n �s � ny�jt majd vigaszt �s megnyugv�st sz�m�ra."

"A szezon fel�ben l�thatjuk �t. Rebekah hihetetlen utaz�son megy majd kereszt�l."

Sz�p napot mindenkinek! A mai epiz�dhoz kaptunk egy �jabb vide�t, melyben Marcel �s csatl�sa besz�lgetnek. Sajnos most nincs id�m leford�tani nektek, viszont ha tal�lok feliratot mell�, kicser�lem a sneak peek - et.