Tegnap elhoztam a 3. résznek a leírását, de máris itt vagyok a negyedikkel. Melynek címe: Keepers of the House. Lássuk is miről fog szólni:

HOPE MEGMENTÉSE - Kétségbeesésében hogy megmentse a lányát, Hayley segítséget kér Marceltől, aki elárulja neki a rejtélyes erővel kapcsolatos információt, ami a New Orleans gyermekeire pályázik. Amíg Klaus Hope - pal marad, Elijah és a vonakodó Vincent vadászatra indul, ami egy új és veszélyes fenyegetéssel hozza őket szembe. Végül, Freyának és Keelinnek félre kell tenniük a nézeteltéréseiket, hogy egy olyan útra indulhassanak, ami megváltoztathatja a hatalmat New Orleansban, örökre.

A részt rendezte: Joseph Morgan
Írta:  Beau DeMayo és Christopher Hollier
Megjelenés: 04. 07.

Sziasztok! Bár még magyar felirat nincs, de itt van egy angol rész. Ha van hozzá angol feliratotok, akkor be lehet tölteni. Ha nincs, akkor várjatok velem a magyar feliratra! Ahh, én már alig bírok magammal. Látni akarom ezt a részt!

Sziasztok! Megkaptuk a 3. résznek azaz a "Haunter of Ruins" című epizódnak a leírását, amit most elhoztam nektek magyarra fordítva!

APÁK & LÁNYAIK - Öt hosszú év után Klaus megpróbál újra belépni a lánya, Hope életébe. Míg apja és lánya összekovácsolódik, addig a család többi tagja közt nagy a felfordulás. Freya és Hayley között Elijah a közvetítő, hogy hogyan lehetne a legjobban megvédeni családjukat. Eközben Vincent elárul Marcelnek egy rettentes titkot a volt feleségéről, Eva Sinclairről, és végül elkezdik keresni azt a misztikus boszorkányt, aki azt tervelte ki, hogy feláldoz egy csoport gyereket - beleértve Hopet is.

A részt rendezte: Jeff Hunt
Írta: Carina Adly Mackenzie és Declan de Barra 
Megjelenés: 03. 31.

"Klaus ismét meg fogja tapasztalni a szörnyű kínt, amit a tőr okoz" mesélte Narducci, "de az egyik pillanatban az elméjében megjelenik az a személy, aki a legtöbbet jelenti neki a családja után és ő nyújt majd vigaszt és megnyugvást számára."

"A szezon felében láthatjuk őt. Rebekah hihetetlen utazáson megy majd keresztül."

Szép napot mindenkinek! A mai epizódhoz kaptunk egy újabb videót, melyben Marcel és csatlósa beszélgetnek. Sajnos most nincs időm lefordítani nektek, viszont ha találok feliratot mellé, kicserélem a sneak peek - et.